Source: EURO-UNIT group 2010.05.07

INDEX.HR-Maksim Mrvica-01.jpg 
Maksim Mrvica held concert on new Yamaha C7    
Photo: Nikša Stipaničev/Cropix


Maksim Mrvica
held concert last night in his home town of Šibenik. Hall of the Croatian National Theatre in Šibenik was completely filled with visitors. The concert also had a humanitarian character, in fact, money from ticket sales is intended for the treatment of six-year girl from Šibenik.

All visitors to the show had finally seen the new
Yamaha C7 Grand Piano, which is in Šibenik arrived a few days ago. To Mrvica last night could play on the new Yamaha C7 piano thanks to Croatian President Josipovic, who came on last night's concert.

Last night's concert was the first of series of musical events that did attend President Josipović. His appearance at concerts across the Croatian carries the working title "With The President on the concert." Last night the HNK Šibenik visitors could enjoy the compositions of different artists. Maksim was performed according to Johannes Brahms, Beethoven, Freedieja Mercury, and the President Josipović and Tonci Huljić.    >> source index.hr

 
邁可森昨晚(2010.05.06)在他的家鄉舉辦了一場演奏會。前來觀賞演出的人潮擠爆Hall of the Croatian National Theatre 這個演出場地。事實上,這個演奏會同時具有人道關懷的性質,門票收入將捐出,用以協助治療來自Sibenik的六歲小女孩(另有報導為七歲或八歲)。

所有的觀眾終於見到這架幾天前才運送到Sibenik的新鋼琴Yamaha C7 Grand Piano。這都要感謝昨晚現身演奏會的克羅埃西亞總統Josipovic,邁可森才能在演奏會上使用這架新鋼琴演出。

昨晚的演奏會是總統Josipović現身參予的首場音樂大會。他將以"有總統在場的音樂會"的頭銜現身在一系列的克羅埃西亞音樂大會。昨晚的觀眾可以在演奏會中欣賞多位藝術家的音樂作品。邁可森演奏了Johannes Brahms、Beethoven、 Freedieja Mercury、總統Josipović 以及 Tonci Huljić等人的作品。

原文資料來源:index.hr

 

※ 中文翻譯為版主整理完成,僅供邁迷參考,請勿轉載或抄襲。

 

MaksimMrvica 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()