公告版位

Source: The Official Maksim Website

  
MAKSIM HAS CONFIRMED THAT HE WILL PERFORM AT THE LISINSKI HALL IN ZAGREB ON THURSDAY 28TH APRIL 2011 IN AID OF THE JAPAN EARTHQUAKE/TSUNAMI CRISIS. HE WILL BE PERFORMING MANY OF HIS CROSSOVER HITS AND IS VERY HAPPY TO BE ABLE TO DO SOMETHING TO HELP THE VICTIMS OF THE DISASTER, A CAUSE VERY CLOSE TO HIS HEART AS HE HAS TOURED IN JAPAN MANY TIMES. OTHER ARTISTS TO PERFORM ARE LUKA SULIC, SREBRENKA POLJAK AND STJEPAN HAUSER. TICKETS ARE AVAILABLE THROUGH THE LISINSKI HALL WEB SITE WWW.LISINSKI.HR PRICES 80 AND 100 KUNAS

2011年4月28日將於Zagreb的Lisinski Hall舉辦援助日本音樂會,邁可森將在音樂會上演奏多首知名的跨界曲目。過去邁可森曾多次造訪日本巡迴演出,他很開心能透過這場音樂會幫助這次災害的受難者。這場音樂會上參與演出的藝人還有Luka Sulic、Srebrenka Poljak、Stjepan Hauser. 購票相關資訊請見 http://www.lisinski.hr/

※ 中文翻譯僅供邁迷參考,請勿轉載或抄襲。

  
Source: http://www.lisinski.hr/  (以下內容未附中譯)

LISINSKI ZA JAPAN
GLAZBENI SPEKTAKL S MAKSIMOM MRVICOM, STJEPANOM HAUSEROM I LUKOM ŠULIĆEM

Kada je Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog bila potrebna pomoć, prijateljski Japan je nesebično pomogao vrijednim donacijama. Dvorana Lisinski u teškim trenucima za Japan može odgovoriti samo glazbom koja u njoj stanuje. To će i učiniti velikim koncertom za Japan u četvrtak 28. travnja 2011.godine!

Pozivu Lisinskog odazvali su se prijatelji, izvrsni hrvatski glazbenici mlađega naraštaja koje je srčanost odlikovala od samih početaka njihovoga glazbenoga puta. “Klasičari” koji su se usudili, jer su znali, odgovoriti izazovima 21. stoljeća i novoga vremena.

U Lisinskom za Japan sviraju pijanistički virtuoz Maksim Mrvica i violončelističke zvijezde Stjepan Hauser i Luka Šulić. Prvo Mrvica, a onda Hauser i Šulić pokorili su kao vihor glazbeni svijet. U Lisinskom će se pokloniti jednome njegovome djelu, ljudima Japana koje je zadesila velika nesreća. Ne dopustite da u tome činu dobrote i svečanosti glazbe koju daruju, budu sami.

Kupite ulaznice od 80 ili 100 kuna i pomozite unesrećenima.
Dođite u Lisinski, pružite ruke i zagrlite svijet u glazbi.
LISINSKI ZA JAPAN.

 

MaksimMrvica 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 倍倍
  • 要在哪裡才買的到邁可森的譜呢??
  • 請見左邊側欄文章分類裡的"琴譜資訊"。

    MaksimMrvica 於 2011/04/17 13:40 回覆

  • Arno
  • 我去上Music Corner網站訂購, 在結帳的時候, 居然說沒辦法寄到台灣來.
    Currently No Shipping is provided to the selected Country.
    真不知道該怎麼辦.
  • 這個應該是後來才設定的
    剛開始銷售時是可以寄到台灣的
    網站也曾公開表示這本琴譜集已成功銷售到許多地方
    包括台灣
    你可以直接寄email或透過它的HELP的服務
    向對方提問或尋求協助看看是否可以寄到台灣

    MaksimMrvica 於 2011/06/02 23:37 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消