Source: cityportal.hr 2011.07.16 Autor Matea

  
Maksim Mrvica najavio novi album-01.jpg  

  
U prekrasnom ambijentu restorana Gallo u Zagrebu u četvrtak  je održana press konferencija Maksima Mrvice na kojoj su proslavljeni hrvatski pijanist i predstavnici Croatia Records te CMC televizije, medijskog partnera, predstavili njegov novi singl i video spot Habanera. Skladba Habanera je prvi službeni singl s albuma Appassionata čiji se izlazak očekuje već krajem ovog mjeseca. Habanera je instrumental iz opere Georgesa Bizeta Carmen, poznat kao i L’amour est un oiseau rebelle (“Ljubav je neukrotiva ptica”), koju je Maksim odsvirao u nešto modernijem, za njega karakterističnom crossover aranžmanu. Prikazani video spot redateljsko je djelo Maksimovog menadžera Mela Busha snimljen na ulicama Londona. Kako je najavljeno, album Appassionata će pod etiketom Croatia Records biti objavljen krajem srpnja, a uz već spomenuti najavni singl, sadržavat će još deset skladbi – ulomke iz opere i baleta Saint-Saensa, Čajkovskog, Beethovena, Brahmsa te skladbe Tončija Huljića. Maksim je ujedno uz stalne koncertne aktivnosti najavio i šestodnevnu turneju po Japanu u studenom, te veliki koncert sa Zagrebačkom filharmonijom 10. veljače 2012. u KD Vatroslav Lisinski.

  
週四,克羅埃西亞知名鋼琴家邁可森、Croatia Records的代表和CMC電視媒體合夥人在位於Zagreb的一家美麗餐廳Gallo裡舉行記者招待會,邁可森在招待會上介紹了他的最新單曲MV -- Habanera -- 這是預計在這個月底發行的新專輯 Appassionata 中的首支官方單曲。Habanera 一曲改編自Bizet 的歌劇 "卡門",邁可森以較現代、獨特的跨界音樂編曲詮釋這首曲子,MV則是在經紀人Mel Bush的指揮下於倫敦街頭拍攝完成。新專輯Appassionata將在7月底由Croatia Records發行,而另一方面,邁可森也如往常般舉行音樂會和巡演 -- 今年11月將在日本巡迴演出,2012年也將在Lisinski與Zagreb愛樂樂團合作演出。

  
Maksim Mrvica najavio novi album-02.jpg  

  
  
※ 中文翻譯為版主參考網路線上翻譯整理完成,僅供邁迷參考,請勿轉載或抄襲。

 

 

MaksimMrvica 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()